Xalet independent amb terreny en venda a la España, Maó, ref.: TR143969

Magnificent villa located on the seafront and enjoying incredible and wonderful panoramic views of the Port of Mahón.Idyllic place to enjoy the sea and the tranquillity from the spacious terraces that the house has, as well as from practically any room of the same as can be seen in the photographs. The property consists of ground floor with garage at street level, first floor with large terrace areas and swimming pool with fantastic sea views, barbecue area, kitchen-office, living-dining room, 1 double bedroom with built-in wardrobe, 1 complete bathroom, laundry room and drying area. On the upper floor there are 3 more double bedrooms with fitted wardrobes and access to the terrace, plus 1 complete bathroom.Located in front of the quay, with a mooring area of different lengths, it offers the convenience of having a boat at a short distance from your home.

Великолепная вилла, расположенная на берегу моря, откуда открывается невероятный и прекрасный панорамный вид на порт Маон.Идиллическое место, чтобы насладиться морем и спокойствием с больших террас дома, а также практически из любой комнаты, как это видно на фотографиях.В доме есть цокольный этаж с гаражом на уровне улицы, на первом этаже большая терраса и бассейн с фантастическим видом на море, зона барбекю, кухня-офис, гостиная-столовая, 1 спальня с двуспальной кроватью со встроенным шкафом, 1 ванная комната, прачечная и нежная зона.А на верхнем этаже мы находим еще 3 спальни с двуспальными кроватями со встроенными шкафами и выходом на террасу, а также 1 ванную комнату.Расположенный перед пирсом, с причалом разной длины, он предлагает комфорт, когда лодка находится недалеко от вашего дома.

1205V. Magnífico chalet situado en primera línea de mar y que disfruta de unas increíbles y maravillosas vistas panorámicas del Puerto de Mahón.Lugar idílico para disfrutar del mar y de la tranquilidad desde las amplias terrazas que tiene la vivienda, así como prácticamente desde cualquier estancia de la misma como se puede apreciar en las fotografías. La vivienda consta de planta baja con garaje a pie de calle, en planta primera con amplias zonas de terraza y piscina con fantásticas vistas al mar, zona de barbacoa, cocina-office, salón-comedor, 1 dormitorio doble con armario empotrado, 1 baño completo, lavadero y zona de tender. Y, en planta superior nos encontramos con otros 3 dormitorios dobles con armarios empotrados y con acceso a terraza, más 1 baño completo.Ubicada frente al muelle, con zona de amarres de diversa eslora, ofrece la comodidad de disponer de una embarcación a escasa distancia de su vivienda..